diff --git a/web/client/src/layout/components/header/components/customProjGroupModal.jsx b/web/client/src/layout/components/header/components/customProjGroupModal.jsx
index 4be5d61..d7f95e9 100644
--- a/web/client/src/layout/components/header/components/customProjGroupModal.jsx
+++ b/web/client/src/layout/components/header/components/customProjGroupModal.jsx
@@ -68,7 +68,7 @@ const CustomProjGroupModal = (props) => {
                         })
                      }
                   </Form.Select>
-                  <Form.InputNumber field='percentage' label='项目集中断百分比' min={0} max={100} />
+                  <Form.InputNumber field='percentage' label='项目集在线百分比' min={0} max={100} />
                </>
             )}
          </Form>
diff --git a/web/client/src/sections/install/components/systemModal.jsx b/web/client/src/sections/install/components/systemModal.jsx
index 7ea86e1..285a582 100644
--- a/web/client/src/sections/install/components/systemModal.jsx
+++ b/web/client/src/sections/install/components/systemModal.jsx
@@ -344,8 +344,8 @@ function adminModal (props) {
                         }
                      }}
                   >
-                     <Form.Checkbox value="percentage">项目中断比例</Form.Checkbox>
-                     <Form.Checkbox value="emphasis">重点点位监控</Form.Checkbox>
+                     <Form.Checkbox value="percentage">项目在线百分比</Form.Checkbox>
+                     <Form.Checkbox value="emphasis">运维关键点位</Form.Checkbox>
                   </Form.CheckboxGroup>
                   {
                      sendorders?.includes('percentage') &&